<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Biennale sztuki w Wenecji</title>
	<atom:link href="https://oczy-mag.pl/tag/biennale-sztuki-w-wenecji/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oczy-mag.pl</link>
	<description>www.oczymag.com</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Apr 2023 10:04:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2025/01/cropped-Znak-Kwadrat-Bialy-32x32.png</url>
	<title>Biennale sztuki w Wenecji</title>
	<link>https://oczy-mag.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Przeczarowując świat</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2023/04/27/przeczarowujac-swiat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kamila Kobus]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Apr 2023 10:04:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[Biennale sztuki w Wenecji]]></category>
		<category><![CDATA[Małgorzata Mirga-Tas]]></category>
		<category><![CDATA[Przeczarowując świat]]></category>
		<category><![CDATA[Zachęta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=30173</guid>

					<description><![CDATA[<p>Od 28 kwietnia można oglądać w Zachęcie długo oczekiwaną instalację polsko-romskiej artystki Małgorzaty Mirgi-Tas&#160;Przeczarowując świat. Dwanaście monumentalnych tkanin inspirowanych cyklem fresków znajdujących się w jednym z najbardziej tajemniczych budynków w historii architektury europejskiej — Palazzo Schifanoia w Ferrarze — podbiło serca publiczności i krytyków 59. Biennale Sztuki w Wenecji, a teraz stanie się dostępne dla widzów Zachęty. W 2022 roku wielkoformatowe patchworki powstałe we wnętrzach dawnego kultowego hotelu Imperial w Zakopanem zamieniły Polski Pawilon w Wenecji w „pałac obrazów”, ukazujący [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2023/04/27/przeczarowujac-swiat/">Przeczarowując świat</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Od 28 kwietnia można oglądać w Zachęcie długo oczekiwaną instalację polsko-romskiej artystki Małgorzaty Mirgi-Tas&nbsp;<em>Przeczarowując świat</em>. Dwanaście monumentalnych tkanin inspirowanych cyklem fresków znajdujących się w jednym z najbardziej tajemniczych budynków w historii architektury europejskiej — Palazzo Schifanoia w Ferrarze — podbiło serca publiczności i krytyków 59. Biennale Sztuki w Wenecji, a teraz stanie się dostępne dla widzów Zachęty.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/6_fot.-Daniel-Rumiancew-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30263"/><noscript><img decoding="async" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/6_fot.-Daniel-Rumiancew-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30263"/></noscript><figcaption class="wp-element-caption">Palazzo Schifanoia w Ferrarze, fot. Daniel Rumiancew</figcaption></figure>



<p>W 2022 roku wielkoformatowe patchworki powstałe we wnętrzach dawnego kultowego hotelu Imperial w Zakopanem zamieniły Polski Pawilon w Wenecji w „pałac obrazów”, ukazujący widzom trzy równolegle, a jednocześnie przeni- kające się opowieści, nawiązujące do różnych porządków (kosmiczny, zodiakalny i codzienny), będących odniesieniem do historii i teraźniejszości romskiej mniejszości na polskich ziemiach. Wystawa jest manifestem artystki na temat tożsamości, próbą odnalezienia miejsca romskiej społeczności w europejskiej historii sztuki.</p>



<p>Małgorzata Mirga-Tas tworzy obrazy z fragmentów tkanin przez, jak to sama określa, „wrzucenie materiału w obraz”. W monumentalnych kolażach artystka często wykorzystuje przedmioty należące do portretowanych osób — elementy garderoby, biżuterię czy narzędzia — które niejako uciele- śniają portretowane osoby, stając się dosłownymi nośnikami historii.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" data-id="30266" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-06-1600x625.jpg" alt="" class="wp-image-30266"/><noscript><img decoding="async" data-id="30266" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-06-1600x625.jpg" alt="" class="wp-image-30266"/></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" data-id="30264" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-07-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30264"/><noscript><img decoding="async" data-id="30264" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-07-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30264"/></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" data-id="30268" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-09-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30268"/><noscript><img decoding="async" data-id="30268" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-09-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30268"/></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" data-id="30265" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-10-1600x761.jpg" alt="" class="wp-image-30265"/><noscript><img decoding="async" data-id="30265" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-10-1600x761.jpg" alt="" class="wp-image-30265"/></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" data-id="30267" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-13-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30267"/><noscript><img decoding="async" data-id="30267" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2023/05/Wystawa_Exhibition_fot.-Daniel-Rumiancew-13-1600x1067.jpg" alt="" class="wp-image-30267"/></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption">fot. Daniel Rumiancew</figcaption></figure>



<p>Inspiracją dla powstania instalacji stał się cykl XV-wie- cznych fresków z Sali Miesięcy w Palazzo Schifanoia w Ferrarze. Freski te według wybitnego historyka sztuki Aby’ego Warburga są przykładem życia po życiu obrazów (<em>Nachleben</em>). Ich symbolika, na którą składają się znaki zodiaku, dekany, alegorie miesięcy, a także koncepcja cykliczności i wędrówki obrazów przez czas i przestrzeń — Indie, Persję, Azję Mniejszą, starożytną Grecję, Egipt i Europę — stała się wizualnym i ideowym punktem odniesienia dla Małgorzaty Mirgi-Tas, która wpisuje w nią polsko-romskie wernakularne doświadczenie historyczne.</p>



<p>Kompozycja patchworkowych obrazów Mirgi-Tas składa się z trzech poziomych pasów. Pas górny przedstawia histo- rię mitycznej wędrówki i przybycia romskich społeczności do Europy w oparciu o cykl XVII-wiecznych grafik lotaryń- skiego rytownika Jacques’a Callota, którego przedstawienia artystka dekolonizuje. Pas środkowy to afektywne archiwum herstorii, w którym portrety ważnych dla Małgorzaty Mirgi- -Tas romskich kobiet splecione są z astrologią. Dolny pas ilustruje życie codzienne w rodzinnej Czarnej Górze i innych osiedlach romskich na Podhalu i Spiszu.</p>



<p>Tytuł wystawy został zainspirowany książką Silvii Federici <em>Re-enchanting the World: Feminism and the Politics of the Commons&nbsp;</em>(2018). Autorka proponuje w niej ponowne zaczarowanie świata jako sposób odzyskiwania idei wspól- noty oraz odbudowania relacji z innymi, w tym aktorami nie-ludzkimi: zwierzętami, roślinami, wodą czy górami. Ten bezprzemocowy proces, w którym istotną rolę odgrywają kobiety, odmienia obecne niepomyślne losy świata, zdejmu- jąc z niego zły czar i urok.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2023/04/27/przeczarowujac-swiat/">Przeczarowując świat</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
