<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bussiness of Fashion</title>
	<atom:link href="https://oczy-mag.pl/tag/bussiness-of-fashion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oczy-mag.pl</link>
	<description>www.oczymag.com</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Oct 2025 09:37:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2025/01/cropped-Znak-Kwadrat-Bialy-32x32.png</url>
	<title>Bussiness of Fashion</title>
	<link>https://oczy-mag.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Magda Butrym wśród najbardziej wpływowych ludzi mody na świecie</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2025/10/06/magda-butrym-wsrod-najbardziej-wplywowych-ludzi-mody-na-swiecie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Oct 2025 09:22:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[fashion]]></category>
		<category><![CDATA[Bussiness of Fashion]]></category>
		<category><![CDATA[Magda Butrym]]></category>
		<category><![CDATA[Wiosna-Lato 2026]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=44671</guid>

					<description><![CDATA[<p>Magda Butrym – projektantka, której nazwisko stało się symbolem nowoczesnej elegancji – właśnie dołączyła do BOF 500, prestiżowego zestawienia The Business of Fashion, skupiającego najbardziej wpływowe osobowości światowego przemysłu mody. To moment, który potwierdza: polska moda oficjalnie przestała być peryferią, a zaczyna grać w globalnej lidze. Dla tych, którzy śledzą modę, nazwisko&#160;Magdy Butrym&#160;nie jest żadną nowością. Od ponad dekady konsekwentnie buduje swoją markę, łącząc kobiecą zmysłowość z intelektualnym minimalizmem. Jej ubrania noszą największe gwiazdy – od Kim Kardashian po Hailey Bieber – a [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2025/10/06/magda-butrym-wsrod-najbardziej-wplywowych-ludzi-mody-na-swiecie/">Magda Butrym wśród najbardziej wpływowych ludzi mody na świecie</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Magda Butrym – projektantka, której nazwisko stało się symbolem nowoczesnej elegancji – właśnie dołączyła do BOF 500, prestiżowego zestawienia The Business of Fashion, skupiającego najbardziej wpływowe osobowości światowego przemysłu mody. To moment, który potwierdza: polska moda oficjalnie przestała być peryferią, a zaczyna grać w globalnej lidze.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dla tych, którzy śledzą modę, nazwisko&nbsp;Magdy Butrym&nbsp;nie jest żadną nowością. Od ponad dekady konsekwentnie buduje swoją markę, łącząc kobiecą zmysłowość z intelektualnym minimalizmem. Jej ubrania noszą największe gwiazdy – od Kim Kardashian po Hailey Bieber – a sama projektantka potrafi utrzymać idealny balans między rzemiosłem a nowoczesnością.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bycie w&nbsp;BOF 500&nbsp;to nie tyle nagroda, co potwierdzenie wpływu. To grono ludzi, którzy faktycznie&nbsp;&#8222;kształtują modę&#8221;: projektantów, redaktorów, przedsiębiorców, wizjonerów. Butrym trafiła do niego obok takich nazwisk jak Demna, Phoebe Philo czy Pierpaolo Piccioli. Dla polskiej projektantki to międzynarodowe uznanie, na które pracowała latami – cierpliwie, bez medialnego hałasu, wierna własnej estetyce.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Polska moda zaczyna mówić głośno</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Wcześniej na liście&nbsp;BOF 500&nbsp;znalazło się już dwóch Polaków. Każdy z nich pokazuje inne oblicze tego, czym może być sukces w branży fashion: Arkadiusz Likus, założyciel domu handlowego&nbsp;Vitkac, był pierwszym Polakiem w zestawieniu (2023). Wyróżniono go za odważne podejście do luksusu w Europie Środkowo-Wschodniej i za to, że wprowadził do Polski modę z najwyższej półki – w wydaniu, które nie próbuje nikogo naśladować.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rok później do elity dołączył&nbsp;Pat Bogusławski&nbsp;– choreograf i movement director współpracujący m. in. z&nbsp;Maison Margiela. To on odpowiada za charakterystyczny, teatralny ruch modeli na wybiegach Johna Galliano. Jego obecność w BOF 500 pokazuje, że polska kreatywność nie kończy się na projektowaniu ubrań – sięga też obszarów performansu i inscenizacji mody. A teraz Magda Butrym – pierwsza polska projektantka autorskiej marki luksusowej, która zdobyła ten status. Trzy różne historie, ale wspólna puenta:&nbsp;Polacy zaczynają realnie kształtować globalną estetykę.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Dlaczego to ma znaczenie</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Wyróżnienie Butrym nie jest tylko prestiżem – to dowód, że jej marka stała się częścią światowego języka mody. To także ważny moment dla całej sceny kreatywnej z Polski, bo pokazuje, że&nbsp;nasza wrażliwość, rzemiosło i estetyka mają uniwersalny wymiar. Magda Butrym nigdy nie próbowała kopiować trendów z Paryża czy Mediolanu. Zamiast tego stworzyła własny idiom – zmysłowy, ale surowy; romantyczny, ale silny. Ubrania Butrym mają w sobie coś z nostalgii i odwagi jednocześnie. I to właśnie ta autentyczność sprawiła, że świat w końcu ją dostrzegł.</p>



<h4 class="wp-block-heading">BOF 500 – więcej niż ranking</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Lista&nbsp;BOF 500&nbsp;to coś więcej niż ranking – to mapa ludzi, którzy definiują modę jako kulturę, biznes i język emocji. Obecność Magdy Butrym w tym gronie to nie tylko osobisty sukces, ale symboliczny moment dla całej polskiej sceny. Pokazuje, że&nbsp;nie trzeba mieszkać w Paryżu, żeby tworzyć światową modę. Wystarczy mieć własny głos – a Butrym ma go wyraźniejszy niż kiedykolwiek.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2025/10/06/magda-butrym-wsrod-najbardziej-wplywowych-ludzi-mody-na-swiecie/">Magda Butrym wśród najbardziej wpływowych ludzi mody na świecie</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
