<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>OCZY.MAG</title>
	<atom:link href="https://oczy-mag.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oczy-mag.pl</link>
	<description>www.oczymag.com</description>
	<lastBuildDate>Tue, 18 Aug 2026 11:50:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2025/01/cropped-Znak-Kwadrat-Bialy-32x32.png</url>
	<title>OCZY.MAG</title>
	<link>https://oczy-mag.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Björk w Polsce. Bielsko-Biała szykuje festiwal, który każe ruszyć w drogę</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/18/bjork-w-polsce-bielsko-biala-szykuje-festiwal-ktory-kaze-ruszyc-w-droge/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Aug 2026 11:47:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[Björk]]></category>
		<category><![CDATA[Wędrujący Festiwal]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53468</guid>

					<description><![CDATA[<p>Twórczość Björk stanie się jedną z najważniejszych osi nowego wydarzenia. Od 2 do 4 października miasto zainauguruje Wędrujący Festiwal &#8211; międzynarodowy format sztuk interdyscyplinarnych, który zamiast zapraszać publiczność do jednej sali, rozprasza doświadczenie po mieście, jego architekturze i krajobrazie. Pierwsza edycja powstaje pod artystyczną kuratelą Krystiana Lady, reżysera operowego, dramaturga i librecisty. Jej punktem wyjścia jest wędrowanie: między miastami, dziedzinami sztuki, lokalizacjami oraz środowiskami twórczymi. Bielsko-Biała będzie pierwszą Polską Stolicą Kultury, która gości ten projekt. Björk i wystawa do przejścia [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/18/bjork-w-polsce-bielsko-biala-szykuje-festiwal-ktory-kaze-ruszyc-w-droge/">Björk w Polsce. Bielsko-Biała szykuje festiwal, który każe ruszyć w drogę</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Twórczość Björk stanie się jedną z najważniejszych osi nowego wydarzenia. Od 2 do 4 października miasto zainauguruje Wędrujący Festiwal &#8211; międzynarodowy format sztuk interdyscyplinarnych, który zamiast zapraszać publiczność do jednej sali, rozprasza doświadczenie po mieście, jego architekturze i krajobrazie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pierwsza edycja powstaje pod artystyczną kuratelą Krystiana Lady, reżysera operowego, dramaturga i librecisty. Jej punktem wyjścia jest wędrowanie: między miastami, dziedzinami sztuki, lokalizacjami oraz środowiskami twórczymi. Bielsko-Biała będzie pierwszą Polską Stolicą Kultury, która gości ten projekt.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Björk i wystawa do przejścia</h2>



<p class="wp-block-paragraph">„Echolalia” to autorska wystawa Björk, zaprojektowana jako trzy audiowizualne instalacje umieszczone w różnych przestrzeniach miasta. Tytuł odnosi się do zjawiska powtarzania dźwięków, słów i fraz — sposobu, w jaki uczymy się języka i oswajamy rzeczywistość. Dla islandzkiej artystki staje się on także metaforą dialogu, rezonansu i twórczego współbrzmienia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W programie znajdą się „Ancestress”, osobista refleksja nad stratą i pamięcią, chóralne „Sorrowful Soil” oraz premierowy projekt „Nerve Bloom”, przygotowany we współpracy z Natalią Kleszczewską. Ten ostatni połączy muzykę, malarstwo i ruchomy obraz w opowieść o wyobraźni oraz przemianie. Instalacje będzie można odwiedzać w dowolnej kolejności. To ważne: „Echolalia” nie jest jak klasyczna ekspozycja z jednym wejściem i wyznaczoną trasą. Widz sam układa własną narrację, przemieszczając się między dźwiękiem, dziełem i miastem.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53473" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1120" height="1400" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53473" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-echoalia-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript><figcaption class="wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Muzyka, której nie da się usłyszeć dwa razy tak samo</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wędrowanie stanie się również formą słuchania. Rafał Ryterski przygotował „Panta rhei. Wszystko płynie” — utwór inspirowany „Biegunami” Olgi Tokarczuk i heraklitejską ideą nieustannej zmiany.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Publiczność nie zasiądzie jednak w tradycyjnej sali koncertowej. Słuchacze będą podróżować ponad zboczem Dębowca, a perspektywa, kierunek jazdy i chwilowe oddalenie od źródła dźwięku wpłyną na odbiór kompozycji. Wykona ją Bielska Orkiestra Dęta. Każda osoba usłyszy ten utwór inaczej — i właśnie to staje się jego formą.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Parking jako miejsce pamięci</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Jednym z najbardziej nieoczywistych miejsc festiwalu będzie parking przy domu handlowym Klimczok. Projekt „Tu byliśmy / Tu byłyśmy” zamieni go w przestrzeń spotkania rzeźby, choreografii i muzyki wykonywanej na żywo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Norweska artystka Siri Skjerve, choreografowie Alicja Czyczel, Paweł Sakowicz i Wojciech Grudziński oraz muzycy z Podbeskidzia pod kierownictwem Macieja Szymonowicza stworzą pracę o obecności, nieobecności i śladach zostawianych w miejskiej tkance. Lokalne instrumenty — trąbity, dudy i gajdy — wejdą w dialog ze współczesną formą performansu.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="933" height="1400" loading="lazy" data-id="53470" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-933x1400.webp" alt="" class="wp-image-53470" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-883x1325.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-1024x1536.webp 1024w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-821x1232.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3.webp 1200w" sizes="auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px" /><noscript><img decoding="async" width="933" height="1400" data-id="53470" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-933x1400.webp" alt="" class="wp-image-53470" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-883x1325.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-1024x1536.webp 1024w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3-821x1232.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-3.webp 1200w" sizes="(max-width: 933px) 100vw, 933px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="933" height="1400" loading="lazy" data-id="53471" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-933x1400.webp" alt="" class="wp-image-53471" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-883x1326.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-1023x1536.webp 1023w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-821x1233.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7.webp 1199w" sizes="auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px" /><noscript><img decoding="async" width="933" height="1400" data-id="53471" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-933x1400.webp" alt="" class="wp-image-53471" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-883x1326.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-1023x1536.webp 1023w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7-821x1233.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-bjork-festiwal-wedrujacy-festiwal-2026-7.webp 1199w" sizes="(max-width: 933px) 100vw, 933px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Noc w dawnej hali bankowej</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Festiwal zaprosi też do doświadczenia, które wymyka się zwykłemu koncertowi. „Bank snów” Hani i Kuby Derej oraz Kingi Kościak odbędzie się w dawnej hali bankowej Banku Gospodarstwa Krajowego. Przez dziesięć nocnych godzin muzyka będzie nieprzerwanie towarzyszyć uczestnikom — od uważnego słuchania po sen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W miejscu widowni pojawią się łóżka, poduszki i pościel. Nad ranem uczestnicy spotkają się przy kawie, a chętni będą mogli zapisać i interpretować sny. To propozycja na pograniczu performansu, rytuału i wspólnego wyciszenia. Wędrujący Festiwal nie traktuje miasta jako dekoracji dla wydarzeń. Proponuje, by stało się ono aktywną częścią sztuki: miejscem do przejścia, wysłuchania i zapamiętania na nowo. A „Echolalia” Björk jest dopiero początkiem tej trasy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wędrujący Festiwal odbędzie się w Bielsku-Białej od 2 do 4 października 2026 roku.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/18/bjork-w-polsce-bielsko-biala-szykuje-festiwal-ktory-kaze-ruszyc-w-droge/">Björk w Polsce. Bielsko-Biała szykuje festiwal, który każe ruszyć w drogę</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chloé wraca do garnituru. Ale nie rezygnuje z romantyzmu</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/18/chloe-wraca-do-garnituru-ale-nie-rezygnuje-z-romantyzmu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Aug 2026 11:13:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[Chemena Kamali]]></category>
		<category><![CDATA[Chloé]]></category>
		<category><![CDATA[Wiosna-Lato 2027]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53461</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chloé na wiosnę 2027 nie szuka nowej tożsamości. Zamiast tego zagląda do własnego archiwum i przypomina moment, w którym kobieca swoboda spotkała się z precyzją Savile Row. Nowa kolekcja Chemeny Kamali opiera się na krawiectwie &#8211; wyrazistym, dopracowanym, ale pozbawionym sztywności. Punktem odniesienia jest koniec lat 90., gdy do atelier Chloé dołączył Edward Sexton, legendarny brytyjski krawiec. Znany z tego, że zmienił język męskich garniturów w latach 60. i 70., ubierał m.in. The Beatles oraz Micka Jaggera. W Chloé wniósł [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/18/chloe-wraca-do-garnituru-ale-nie-rezygnuje-z-romantyzmu/">Chloé wraca do garnituru. Ale nie rezygnuje z romantyzmu</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Chloé na wiosnę 2027 nie szuka nowej tożsamości. Zamiast tego zagląda do własnego archiwum i przypomina moment, w którym kobieca swoboda spotkała się z precyzją Savile Row. Nowa kolekcja Chemeny Kamali opiera się na krawiectwie &#8211; wyrazistym, dopracowanym, ale pozbawionym sztywności.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Punktem odniesienia jest koniec lat 90., gdy do atelier Chloé dołączył Edward Sexton, legendarny brytyjski krawiec. Znany z tego, że zmienił język męskich garniturów w latach 60. i 70., ubierał m.in. The Beatles oraz Micka Jaggera. W Chloé wniósł mocniejszą proporcję do garderoby, która już wtedy definiowała kobiecość bardziej zmysłową niż formalną.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Garnitur w nowej proporcji</h2>



<p class="wp-block-paragraph">W kolekcji <a href="https://oczy-mag.pl/tag/wiosna-lato-2027/" title="Wiosna-Lato 2027">Wiosna-Lato 2027</a> pojawiają się wydłużone marynarki, trzyczęściowe garnitury, krótkie kurtki o sylwetce klepsydry i mikro-płaszcze inspirowane jeździectwem. Wełna w szarym melanżu oraz białe prążki nadają całości wyraźny, klasyczny punkt ciężkości.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jednak Kamali nie buduje wokół nich biurowego uniformu. Marynarki są zestawiane z wiązanymi kamizelkami, skróconymi topami inspirowanymi bielizną i lekkimi, miękko układającymi się elementami garderoby. Konstrukcja nie dominuje nad ciałem &#8211; raczej podąża za nim, pozwalając stylizacji zachować ruch i intymność.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Lekkość kontra dyscyplina</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Obok wyraźnie skrojonych form pojawiają się satynowe halki, sukienki o bieliźnianym charakterze barwione już po uszyciu oraz transparentne tkaniny wykończone koronką. Pastelowe neutralne odcienie i kolory przypominające spłowiałe od słońca materiały zostają przełamane czernią oraz bielą. Czarne koronkowe pasmanterie nadają sylwetkom graficznego rytmu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To właśnie w tym napięciu &#8211; między dyscypliną a spontanicznością, strukturą a miękkością &#8211; najpełniej wybrzmiewa język Chloé. Kobiecość nie jest tu wystudiowana ani nadmiernie dekoracyjna. Jest obecna w sposobie, w jaki tkanina pracuje, odsłania detal i pozwala ubraniu zachować niedopowiedzenie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">W duchu Deborah Turbeville</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wizualnym punktem odniesienia dla kolekcji są fotografie Deborah Turbeville &#8211; pełne przygaszonego światła, wnętrz oraz emocji, które nie potrzebują dosłownego wyjaśnienia. Jej obrazy rozpuszczały granicę między modą a nastrojem; bohaterki sprawiały wrażenie zawieszonych między wspomnieniem a rzeczywistością.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ten sam klimat buduje kampania sfotografowana przez Briannę Capozzi. Zamiast jednej, zamkniętej narracji dostajemy zbiór sylwetek i stanów emocjonalnych. Wśród twarzy kampanii znalazła się m.in. Alexa Chung &#8211; postać, która od lat porusza się między klasycznym stylem a własną, nieoczywistą lekkością. Dla Chemeny Kamali powrót do historii Chloé nie oznacza rekonstrukcji. To raczej sprawdzenie, które elementy archiwum wciąż mają siłę działać dziś. Wiosna-Lato 2027 pokazuje, że garnitur może być zmysłowy, a romantyczna garderoba nie musi rezygnować z konstrukcji.</p>



<h6 class="wp-block-heading">fot. materiały prasowe</h6><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/18/chloe-wraca-do-garnituru-ale-nie-rezygnuje-z-romantyzmu/">Chloé wraca do garnituru. Ale nie rezygnuje z romantyzmu</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ruslan Baginskiy zamyka dekadę w jednym flakonie. Grain de Sel to pierwszy zapach marki</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/17/ruslan-baginskiy-zamyka-dekade-w-jednym-flakonie-grain-de-sel-to-pierwszy-zapach-marki/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 17:05:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[uroda]]></category>
		<category><![CDATA[Ruslan Baginskiy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53452</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przez dekadę Ruslan Baginskiy budował rozpoznawalny świat wokół akcesoriów: kapeluszy, rzemiosła, wyrazistej formy i opowieści, które nie kończą się na jednym sezonie. Teraz ukraińska marka otwiera kolejny rozdział. Grain de Sel to jej pierwsze perfumy &#8211; zapach, który ma przełożyć dotychczasowy język wizualny brandu na coś mniej uchwytnego, ale równie osobistego. To nie jest przypadkowe rozszerzenie kategorii. Pomysł wyrósł z wcześniej stworzonej świecy zapachowej, dobrze przyjętej przez społeczność marki. Jej aromat stał się punktem wyjścia do dłuższego procesu pracy nad [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/17/ruslan-baginskiy-zamyka-dekade-w-jednym-flakonie-grain-de-sel-to-pierwszy-zapach-marki/">Ruslan Baginskiy zamyka dekadę w jednym flakonie. Grain de Sel to pierwszy zapach marki</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Przez dekadę Ruslan Baginskiy budował rozpoznawalny świat wokół akcesoriów: kapeluszy, rzemiosła, wyrazistej formy i opowieści, które nie kończą się na jednym sezonie. Teraz ukraińska marka otwiera kolejny rozdział. Grain de Sel to jej pierwsze perfumy &#8211; zapach, który ma przełożyć dotychczasowy język wizualny brandu na coś mniej uchwytnego, ale równie osobistego.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To nie jest przypadkowe rozszerzenie kategorii. Pomysł wyrósł z wcześniej stworzonej świecy zapachowej, dobrze przyjętej przez społeczność marki. Jej aromat stał się punktem wyjścia do dłuższego procesu pracy nad wodą perfumowaną.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Ziarnko soli, które zmienia całość</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Nazwa Grain de Sel oznacza po francusku „ziarnko soli”. Odnosi się do osobistej relacji projektanta z morzem, ale też do niewielkiego elementu, który potrafi domknąć całą kompozycję. Ta idea znalazła odzwierciedlenie w samym flakonie: półprzezroczysta, biała bryła przypomina kryształ soli i bardziej niż klasyczne perfumy wygląda jak niewielki obiekt rzeźbiarski.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To spójne z estetyką Ruslana Baginskiy’ego, dla którego przedmiot zawsze był nośnikiem znaczenia — nie tylko ozdobą, lecz także elementem budującym tożsamość.</p>



<figure class="wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1050" height="1400" loading="lazy" data-id="53455" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53455" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1.webp 1350w" sizes="auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /><noscript><img decoding="async" width="1050" height="1400" data-id="53455" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53455" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-1.webp 1350w" sizes="(max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1050" height="1400" loading="lazy" data-id="53454" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53454" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2.webp 1350w" sizes="auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /><noscript><img decoding="async" width="1050" height="1400" data-id="53454" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53454" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-2.webp 1350w" sizes="(max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Od świeżości po ciepły ślad</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Grain de Sel jest kompozycją uniseksową. Otwiera się nutami dojrzałej gruszki i jabłka, które prowadzą do delikatniejszego serca z konwalią i fiołkiem. W bazie pojawiają się mirra, labdanum, piżmo i fasolka tonka — składniki odpowiedzialne za cieplejsze, drzewno-ambrowe wybrzmienie na skórze.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zapach ma 26-procentową koncentrację kompozycji zapachowej, co nadaje mu wyraźną głębię i trwałość. Nie próbuje być dosłownym zapisem nadmorskiego krajobrazu. Raczej zatrzymuje w sobie skojarzenie z powietrzem, wspomnieniem oraz momentem, do którego chce się wrócić.</p>



<figure class="wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1050" height="1400" loading="lazy" data-id="53458" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53458" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3.webp 1350w" sizes="auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /><noscript><img decoding="async" width="1050" height="1400" data-id="53458" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53458" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-3.webp 1350w" sizes="(max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1050" height="1400" loading="lazy" data-id="53456" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53456" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5.webp 1350w" sizes="auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /><noscript><img decoding="async" width="1050" height="1400" data-id="53456" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-1050x1400.webp" alt="Ruslan Baginskiy" class="wp-image-53456" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5-821x1095.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-ruslan-baginsky-grain-de-sel-2026-5.webp 1350w" sizes="(max-width: 1050px) 100vw, 1050px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Made in Ukraine również w perfumach</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Choć komponenty pochodzą od międzynarodowych dostawców, Grain de Sel jest stabilizowany i rozlewany w Charkowie. To ważny gest konsekwencji wobec filozofii &#8222;Made in Ukraine&#8221;, która od lat stanowi część tożsamości marki. Pierwsze perfumy Ruslan Baginskiy są więc czymś więcej niż nowym produktem. To kolejny sposób opowiadania o miejscu, pamięci i emocjach &#8211; tym razem bez użycia materiału, formy czy koloru.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Grain de Sel Eau de Parfum w pojemności 50 ml jest dostępny od 3 sierpnia 2026 roku w warszawskim butiku marki.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/17/ruslan-baginskiy-zamyka-dekade-w-jednym-flakonie-grain-de-sel-to-pierwszy-zapach-marki/">Ruslan Baginskiy zamyka dekadę w jednym flakonie. Grain de Sel to pierwszy zapach marki</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zima nie musi być trybem przetrwania. Haider Ackermann redefiniuje Canada Goose</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/17/zima-nie-musi-byc-trybem-przetrwania-haider-ackermann-redefiniuje-canada-goose/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 16:47:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[Canada Goose]]></category>
		<category><![CDATA[Haider Ackermann]]></category>
		<category><![CDATA[Jesień-Zima 2026/2027]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53445</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zimę zwykle traktujemy jak logistyczny problem: trzeba się przed nią zabezpieczyć, przetrwać ją, wyjść z domu bez marznięcia. Nowa kolekcja Canada Goose na sezon Jesień-Zima 2026/2027 proponuje inną perspektywę. Pod kreatywnym kierownictwem Haidera Ackermanna marka zamienia funkcjonalność w emocję &#8211; i pyta, co dzieje się wtedy, gdy chłód przestaje być przeszkodą, a staje się częścią codziennego rytuału. Kampania „Second Nature”, stylizowana i reżyserowana przez Ackermanna, rozwija platformę „Natural Intelligence”. Jej idea jest prosta: pewności w kontakcie z sezonem nie daje [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/17/zima-nie-musi-byc-trybem-przetrwania-haider-ackermann-redefiniuje-canada-goose/">Zima nie musi być trybem przetrwania. Haider Ackermann redefiniuje Canada Goose</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Zimę zwykle traktujemy jak logistyczny problem: trzeba się przed nią zabezpieczyć, przetrwać ją, wyjść z domu bez marznięcia. Nowa kolekcja Canada Goose na sezon <a href="https://oczy-mag.pl/tag/jesien-zima-2026-2027/" title="Jesień-Zima 2026/2027">Jesień-Zima 2026/2027</a> proponuje inną perspektywę. Pod kreatywnym kierownictwem Haidera Ackermanna marka zamienia funkcjonalność w emocję &#8211; i pyta, co dzieje się wtedy, gdy chłód przestaje być przeszkodą, a staje się częścią codziennego rytuału.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kampania „Second Nature”, stylizowana i reżyserowana przez Ackermanna, rozwija platformę „Natural Intelligence”. Jej idea jest prosta: pewności w kontakcie z sezonem nie daje sama teoria ani najdokładniejsza prognoza. Buduje ją doświadczenie &#8211; kolejne chłodne poranki, znajomość własnego miasta, sposób, w jaki instynktownie wybieramy warstwy przed wyjściem z domu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sezon, który zna się z doświadczenia</h2>



<p class="wp-block-paragraph">„Second Nature” nie opowiada o jednej zimie. Jesień i chłód są uniwersalne, ale w Madrycie, Nowym Jorku czy Warszawie mają zupełnie inne tempo, światło i temperaturę. Canada Goose wykorzystuje tę różnicę jako punkt wyjścia do kolekcji o szerszym niż dotąd zakresie: od lekkich form przejściowych po cięższe puchowe sylwetki, akcesoria, dzianiny i obuwie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To kierunek, który odchodzi od wizerunku kurtki jako sprzętu wyłącznie na ekstremalne warunki. W interpretacji Ackermanna odzież wierzchnia staje się elementem stylizacji — odpowiedzialnym za proporcję, fakturę i charakter całego looku.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53447" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53447" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53447" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53447" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20271.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53448" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53448" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53448" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53448" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20273.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Puch, polar i bardziej miejska energia</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Pierwsza część sezonu stawia na polary o wyraźnie młodszym charakterze, nowe kolory oraz zestawienia typu colour-blocking. W dzianinach, koszulach i lekkich puchowych formach pojawiają się kraty, nadruki oraz nostalgiczne grafiki. Kolekcja czerpie z kodów stylu college’owego, ale nie zatrzymuje się na dosłownym cytacie: sportowa wygoda spotyka tu bardziej dopracowaną, miejską sylwetkę.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ważną rolę odgrywają materiały. To one mają przyciągać uwagę przy drugim spojrzeniu: miękkość dzianiny, ciężar puchu, struktura polaru czy kontrast między techniczną powierzchnią a bardziej klasycznym krojem. W garderobie na chłodniejsze miesiące to właśnie takie detale decydują o tym, czy ubranie jest jedynie praktyczne, czy zostaje z nami na dłużej.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Kolejne rozdziały zimy</h2>



<p class="wp-block-paragraph">W późniejszej części sezonu Canada Goose wprowadzi puchowe kurtki i kamizelki z rodzin Sterling oraz Fallon. Następnie kolekcja przejdzie w etap Après-Ski i Holiday, gdzie pojawią się inspiracje estetyką Zachodu — przetworzone w cięższych puchowych propozycjach, polarach i ubraniach codziennych.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ten podział dobrze oddaje sposób, w jaki dziś myślimy o zimowej szafie. Nie potrzebujemy jednego uniformu na cały sezon. Potrzebujemy ubrań, które działają w ruchu między domem, pracą, podróżą i weekendem poza miastem — bez konieczności rezygnowania z własnego stylu.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53449" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53449" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53449" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53449" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-2027-new-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53450" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53450" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53450" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-1120x1400.webp" alt="Canada Goose" class="wp-image-53450" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-canada-goose-jesien-zima-2026-20272.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Bez futra, z nową fakturą</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Marka pozostaje fur-free. W wybranych modelach, w tym parkach Aren, Shelburne i Louise, pojawiają się syntetyczne wykończenia imitujące futro. Zostały wykonane z materiałów pochodzących z recyklingu, m.in. poliestru i tworzyw z butelek po konsumpcji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To detal, który nie ma być jedynie deklaracją. W kolekcji Ackermanna miękkość i objętość sztucznego futra stają się także narzędziem budowania sylwetki &#8211; wizualnym kontrapunktem dla technicznych tkanin i konstrukcyjnej precyzji puchowych kurtek. Canada Goose proponuje nauczyć się go na nowo: przez warstwy, faktury i ubrania, które pozwalają wyjść w chłód z większą swobodą. Zima ma tu nie tyle ustąpić, ile wreszcie zacząć działać na własnych zasadach.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/17/zima-nie-musi-byc-trybem-przetrwania-haider-ackermann-redefiniuje-canada-goose/">Zima nie musi być trybem przetrwania. Haider Ackermann redefiniuje Canada Goose</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Magdalena Sekrecka: &#8222;Kostium ma opowiadać historię, nie dominować&#8221;</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/16/magdalena-sekrecka-kostium-ma-opowiadac-historie-nie-dominowac/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Aug 2026 11:55:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[rozmowy]]></category>
		<category><![CDATA[Magdalena Sekrecka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53420</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kostium nie jest tylko obrazem &#8211; bywa pierwszym zdaniem o bohaterze. Rozmawiamy z Magdaleną Sekrecką &#8211; kostiumografką i stylistką o zaufaniu na przymiarkach, pułapce „instagramowego” kadru oraz o tym, dlaczego najważniejsze decyzje często pozostają dla widza niewidoczne. Zdarza się, że kostiumograf pozostaje niewidzialny, choć jego praca wpływa na to, jak widz odbiera bohatera. Czy masz poczucie, że najlepszy kostium to taki, którego widz w ogóle nie zauważa? Bardzo często, mówiąc o kostiumie w sposób potoczny, posługujemy się właśnie tym stwierdzeniem: [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/16/magdalena-sekrecka-kostium-ma-opowiadac-historie-nie-dominowac/">Magdalena Sekrecka: „Kostium ma opowiadać historię, nie dominować”</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kostium nie jest tylko obrazem &#8211; bywa pierwszym zdaniem o bohaterze. Rozmawiamy z Magdaleną Sekrecką &#8211; kostiumografką i stylistką o zaufaniu na przymiarkach, pułapce „instagramowego” kadru oraz o tym, dlaczego najważniejsze decyzje często pozostają dla widza niewidoczne.</strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots"/>



<h3 class="wp-block-heading">Zdarza się, że kostiumograf pozostaje niewidzialny, choć jego praca wpływa na to, jak widz odbiera bohatera. Czy masz poczucie, że najlepszy kostium to taki, którego widz w ogóle nie zauważa?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Bardzo często, mówiąc o kostiumie w sposób potoczny, posługujemy się właśnie tym stwierdzeniem: „Dobry kostium to taki, którego widz w ogóle nie zauważa”. Kiedy jednak zagłębiamy się w temat, okazuje się on bardziej złożony. Dobry kostium to niekoniecznie taki, którego widz nie zauważa, ale taki, którego nie odbiera jako „kostiumu”. To subtelna, ale istotna różnica. Kostium zaczyna opowiadać historię, zanim bohater wypowie pierwsze słowa. Zanim poznamy jego charakter, usłyszymy jego głos czy dowiemy się, skąd pochodzi, ubranie już przekazało nam o nim wiele informacji. Czasem mówi o bohaterze więcej, niż on sam chciałby o sobie powiedzieć.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kostium staje się niewidzialny wtedy, kiedy przestajemy patrzeć na ubranie, a zaczynamy patrzeć na człowieka. Jeśli widz intuicyjnie czuje, kim jest postać, nie zastanawiając się, dlaczego właśnie tak ją odbiera, to znaczy, że kostium wykonał swoją pracę. Jeśli natomiast podczas seansu zaczyna się zastanawiać, skąd jest sukienka bohaterki albo gdzie kupić jej płaszcz, istnieje ryzyko, że kostium zaczął opowiadać własną historię zamiast wspierać historię filmu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Oczywiście są filmy, w których kostium ma być zauważony &#8211; kino historyczne, baśniowe czy bardzo stylizowane. Tam spektakularność jest częścią języka filmu. Ale nawet wtedy nie chodzi o sam efekt wizualny. Kostium powinien służyć historii, a nie ją zagłuszać. Dlatego powiedziałabym, że najlepszy kostium to taki, który widz zapamiętuje nie dlatego, że był ładny, ale dlatego, że był nierozerwalnie związany z bohaterem. Po seansie trudno wyobrazić sobie tę postać ubraną inaczej.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wspaniałym przykładem jest kostium, który zna cały świat: czerwony płaszczyk dziewczynki z „Listy Schindlera”. To przykład kostiumu, który jest bardzo zauważalny, ale nie odciąga uwagi od historii. Wręcz przeciwnie &#8211; staje się jej symbolem i niesie emocje, których nie dałoby się opowiedzieć samymi słowami. Wyrazisty kostium może być doskonały, jeśli służy historii, a nie próbuje jej dominować.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Stylizacja często ma sprawić, że ktoś będzie wyglądał jak najlepsza wersja siebie. Kostium filmowy bywa dokładnym przeciwieństwem &#8211; czasem trzeba aktora „zepsuć”, odebrać mu atrakcyjność czy wygodę. Który z tych procesów jest trudniejszy psychologicznie?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">To pytanie bardzo dobrze pokazuje różnicę między pracą stylistki a kostiumografki. Jako stylistka często powtarzam, że chciałabym, aby ktoś wyglądał jak najlepsza wersja siebie &#8211; w estetyce, która jest mu bliska. Moim zadaniem jest poznać prawdziwego człowieka i przełożyć jego osobowość na język wizualny. Kostiumografia odwraca tę perspektywę. Jest to zdecydowanie trudniejszy psychologicznie proces. Nie zastanawiam się już, kim jest osoba, która stoi przede mną, ale kim jest bohater, którego wspólnie tworzymy. To proces budowania człowieka od podstaw. Ogromnym wsparciem są w nim reżyser i scenarzysta. Często wiedzą o bohaterze znacznie więcej, niż wynika z samego scenariusza. Znają jego przeszłość, motywacje, lęki, a czasem nawet historie, które nigdy nie wybrzmią na ekranie. Dzięki temu mogę lepiej zrozumieć, kim jest ta postać, i przełożyć to na kostium.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Czasem oznacza to, że trzeba aktora upiększyć, a czasem wręcz przeciwnie &#8211; odebrać mu coś, z czego na co dzień jest rozpoznawalny. Nigdy jednak nie robimy tego po to, żeby go „zepsuć”. Robimy to po to, żeby widz uwierzył w bohatera. Pamiętam sytuację z ostatniego filmu. Zaproponowałam aktorce spodnie, które z perspektywy stylistki odrzuciłabym bez chwili zastanowienia. Były zupełnie niekorzystne dla jej sylwetki. Obie miałyśmy tego świadomość. Kiedy jednak zaczęłyśmy rozmawiać o bohaterce, bardzo szybko doszłyśmy do tego samego wniosku: ta postać właśnie takie spodnie mogłaby nosić. I zostały.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Przyznam, że za każdym razem, kiedy proponuję aktorowi coś, o czym wiem, że może być dla niego niekomfortowe albo niekorzystne, przez chwilę sama zastanawiam się, jak to odbierze. To są bardzo delikatne momenty i dlatego tak ważna jest rozmowa. Kiedy aktor rozumie, że kostium nie ocenia jego wyglądu, ale pomaga zbudować bohatera, wszystko się zmienia. Chciałabym bardzo docenić profesjonalizm aktorów, którzy pozwalają na takie zabiegi.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Czy zdarzyło ci się usłyszeć od aktora lub aktorki: „To nie jestem ja”? Co wtedy robi kostiumograf &#8211; przekonuje, negocjuje czy szuka innej drogi?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Stylista słucha i szuka innej drogi. Kostiumograf odpowiada: „Dokładnie. To nie masz być Ty, to ma być bohater”. To pytanie jest często początkiem bardzo dobrej rozmowy o postaci. Na pewno się na nie nie obrażam.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To są bardzo ważne i newralgiczne momenty. Aktor przychodzi na przymiarki ze swoim wyglądem, przyzwyczajeniami i poczuciem estetyki, a naszym zadaniem jest stworzyć coś zupełnie innego, co pozwoli mu poczuć człowieka, którym tak naprawdę nie jest. Uważam, że rolą kostiumografa nie jest przekonywanie za wszelką cenę. To zawsze jest rozmowa. Myślę, że kostiumograf musi mieć w sobie trochę psychologa. Zanim zaczniemy budować bohatera, najpierw musimy zdobyć zaufanie człowieka.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Staram się opowiedzieć, dlaczego widzę bohatera właśnie w taki sposób i jakie informacje o nim niesie kostium. Bardzo często, kiedy aktor poznaje tok rozumowania, zaczyna patrzeć na ubranie nie przez pryzmat tego, czy sam dobrze w nim wygląda, ale jak wygląda w nim jego postać. Oczywiście są sytuacje, w których mimo rozmowy stanowisko aktora się nie zmienia. Wtedy staram się ustalić, co nim kieruje, i szukam nowych rozwiązań.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bardzo często zdarza się też, że aktor wnosi coś niezwykle cennego. Dla mnie wszystko, czego się dowiem, ma ogromne znaczenie, bo to właśnie on spędza z bohaterem najwięcej czasu i często zwraca uwagę na szczegóły, które mogłam przeoczyć. Staram się nie udowadniać swoich racji, tylko czerpać z tego, czego się dowiaduję, i znaleźć rozwiązanie najlepsze dla historii. Na sam koniec wszyscy mamy wspólny cel. Myślę, że dobre kostiumy powstają właśnie wtedy, kiedy są efektem zaufania i dialogu, a nie jednostronnej decyzji.</p>



<figure class="wp-block-gallery alignfull has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="950" height="1400" loading="lazy" data-id="53425" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-950x1400.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53425" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-950x1400.webp 950w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-611x900.webp 611w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-883x1302.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-1042x1536.webp 1042w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-344x507.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-821x1210.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4.webp 1221w" sizes="auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px" /><noscript><img decoding="async" width="950" height="1400" data-id="53425" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-950x1400.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53425" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-950x1400.webp 950w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-611x900.webp 611w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-883x1302.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-1042x1536.webp 1042w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-344x507.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4-821x1210.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-4.webp 1221w" sizes="(max-width: 950px) 100vw, 950px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="933" height="1400" loading="lazy" data-id="53426" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-933x1400.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53426" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-883x1325.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-1024x1536.webp 1024w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-821x1232.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1.webp 1200w" sizes="auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px" /><noscript><img decoding="async" width="933" height="1400" data-id="53426" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-933x1400.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53426" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-883x1325.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-1024x1536.webp 1024w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1-821x1232.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-9-1.webp 1200w" sizes="(max-width: 933px) 100vw, 933px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. Eliza Stegienka / Corinne Jankowska</sup></figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading">Gdzie kończy się moda, a zaczyna opowiadanie historii? Czy są momenty, w których piękne ubranie wręcz… przeszkadza filmowi?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Myślę, że moda i kostiumografia mają zupełnie inne cele. Moda bardzo często odpowiada na pytanie: „Jak chcę być postrzegany?”, natomiast kostium pyta: „Kim jest ten człowiek?”. Dlatego bardzo ciekawym zjawiskiem jest method dressing, w którym aktorzy podczas promocji filmu ubierają się tak, aby ich stylizacje nawiązywały do bohatera i świata filmu. To dla mnie ogromnie ciekawy i inspirujący moment, bo wtedy te dwa światy zaczynają się subtelnie przenikać i moda również zaczyna opowiadać historię.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wracając do pytania: tak, są momenty, w których piękne ubranie może filmowi wręcz zaszkodzić. Jeśli widz zaczyna podziwiać wygląd bohatera zamiast śledzić emocje, to znaczy, że kostium zaczął opowiadać własną historię. A nie o to chodzi. Zdarza się, że bardzo świadomie rezygnuję z atrakcyjnych rozwiązań, żeby nie odwracać uwagi od historii. Wybieram ubranie bardziej zwyczajne, znoszone, a nawet pozornie nijakie. Często rezygnuję z własnych upodobań estetycznych na rzecz tego, co jest prawdziwe dla bohatera. Paradoksalnie to właśnie wtedy kostium ma największą siłę — nie wtedy, kiedy jest najpiękniejszy, ale kiedy jest najbardziej uczciwy wobec historii.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tego musiałam się nauczyć na przestrzeni lat. Zaczynając pracę jako kostiumografka, czasem chciałam za dobrze i za ładnie. Dopiero po czasie zdałam sobie sprawę, że nie zawsze oznacza to prawdę. Zaczęłam obserwować ludzi na ulicach i dostrzegłam, że ubrania są pełne informacji, a ubierając kogoś po prostu „ładnie”, tracę siłę przekazu. Zobaczyłam, że najbardziej interesujące zaczynają być niedoskonałości: przetarte rękawy, źle dobrane spodnie, za duża kurtka albo jedne ulubione buty. To właśnie one sprawiają, że człowiek staje się prawdziwy. Piękno przyciąga wzrok, ale to prawda zatrzymuje uwagę.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Żyjemy w czasach, w których niemal wszystko jest estetyczne i „instagramowe”. Czy uważasz, że ten sposób patrzenia na świat wpływa dziś również na kino i projektowanie kostiumów?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Zdecydowanie tak, chociaż nie powiedziałabym, że Instagram po prostu sprawił, że kino stało się bardziej estetyczne. Mam wrażenie, że przede wszystkim zmienił sposób, w jaki patrzymy na obraz. Jesteśmy dziś dużo bardziej świadomymi wizualnie odbiorcami — rozpoznajemy estetyki, trendy, palety kolorystyczne. Przyzwyczailiśmy się do tego, że obraz powinien natychmiast przyciągać uwagę. Myślę, że kino nie może być całkowicie odporne. Podobnie kostium. Pojawia się pokusa, żeby stworzyć bohaterowi bardzo spójny, charakterystyczny wizerunek. Tylko że człowiek nie zawsze jest wizualnie spójny. Czasem nosi rzeczy przypadkowe, powtarza ubrania, ma ulubiony zniszczony sweter. Instagram nauczył nas myśleć pojedynczym kadrem, kostiumografia musi myśleć całym filmem.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Na przykład kostiumy w serialu „Emily in Paris” bardzo mocno wykorzystują logikę Instagrama i tworzą zapamiętywalny look. Kostiumografka świadomie wykorzystuje projekty trendujące w mediach społecznościowych i buduje charakterystycznych bohaterów. Jedną z sukienek Lily Collins miałam przyjemność wystylizować przy okazji Copenhagen Fashion Week. Z tą różnicą, że ja robiłam stylizację, a Marylin Fitoussi &#8211; kostium. Niemniej obie wykorzystałyśmy ten sam projekt zagranicznej marki, różniący się jedynie kolorystyką. Sukienka była bardzo instagramowa i nie wiem, czy w Polsce znalazłabym projekt, w którym mogłabym bez skrupułów wykorzystać ją jako kostium, jednak bardzo chciałabym spróbować zrealizować taki projekt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Serial „Euphoria” jest ciekawy jeszcze z innego powodu &#8211; tutaj można mówić o sprzężeniu zwrotnym. Popkultura i media społecznościowe wpływają na sposób konstruowania ekranowego wizerunku młodych ludzi, a potem ekranowe wizerunki wracają do mediów społecznościowych jako inspiracja.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Osobiście nie uważam, że ta instagramowość kostiumu sama w sobie jest czymś złym. Są filmy i seriale, w których przerysowanie, perfekcyjna paleta czy wręcz nierealistyczna stylizacja są częścią języka opowieści. Problem pojawia się wtedy, kiedy ta estetyka nie ma dramaturgicznego uzasadnienia.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Kiedy oglądasz film jako widzka, potrafisz jeszcze zapomnieć o zawodzie, czy odruchowo analizuje każdy detal ubioru bohaterów?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Co ciekawe, kiedy oglądam film po raz pierwszy, bardzo rzadko patrzę na kostiumy. Naprawdę oglądam film. Oczywiście zdarza się, że zwrócę na coś uwagę przy pierwszym seansie, ale w pierwszej kolejności staram się skupić na treści. Tak samo, jak czytam scenariusz: za pierwszym razem po prostu go czytam, bez uruchamiania swojej wyobraźni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Często zdarza mi się jednak oglądać film ponownie i wtedy bardziej skupiam się już na jego elementach składowych, w tym na kostiumie. Wtedy rzeczywiście jestem w stanie sporo dostrzec. Kiedyś, oglądając jeden z zagranicznych filmów, zauważyłam, że bohaterka raz ma łańcuszek, a raz go nie ma. Sytuacja była kontynuacyjna — scena po scenie — jednak kompletnie nie interesuje mnie szukanie takich detali. Zdecydowanie bardziej lubię patrzeć na to, jak cały świat filmu ze sobą współgra, co mi się podoba i czym mogę się zainspirować.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Czy zdarzyło ci zakochać w kostiumie, który ostatecznie nie trafił do filmu? Jak wygląda proces rezygnowania z pomysłów, w które włożyło się dużo pracy?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Oczywiście. Chyba każdy kostiumograf ma gdzieś mentalną garderobę pełną kostiumów, które nigdy nie zagrały. Staram się jednak nie zakochiwać we własnych pomysłach bezwarunkowo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ostatnio zdarzyło mi się jednak zakochać w idei ewolucji jednego z elementów kostiumu i rzeczywiście ten pomysł było mi bardzo trudno porzucić. Byłam do niego przywiązana, bo nie traktowałam go jak ozdobnego detalu, tylko jak część dramaturgii kostiumu. Ostatecznie ten motyw nie został wykorzystany w filmie z innych względów. Myślę, że moje ogromne zaufanie do reżysera sprawiło, że rozstałam się z tym pomysłem w spokoju i po prostu zmieniłam sposób myślenia. Łatwiej zrezygnować z pomysłu, kiedy ma się pewność, że oddaje się go w ręce kogoś, komu ufa się bardziej niż własnemu przywiązaniu do niego.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Jak bardzo kostium potrafi zmienić zachowanie aktora? Czy widziałaś sytuację, w której dopiero po założeniu odpowiedniego stroju ktoś naprawdę „wszedł” w swoją postać?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Kostium bardzo potrafi zmienić zachowanie aktora. Jest jednym z najbardziej fizycznych narzędzi budowania postaci, bo aktor po prostu musi w nim funkcjonować. Buty zmieniają sposób chodzenia, dopasowana sukienka może skrócić krok, a za duża kurtka może sprawić, że aktor zaczyna się w niej chować. To są drobiazgi, ale ciało potrafi reagować automatycznie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Często na przymiarkach proszę aktorów, żeby pochodzili w kostiumie. Nagrywam film i patrzymy, jak kostium funkcjonuje w ruchu, jak aktor chodzi w konkretnych butach. Przy jednym z filmów bardzo długo nie mogłam znaleźć odpowiednich butów dla postaci. Miałyśmy praktycznie cały kostium, ale buty cały czas powodowały zgrzyt. Pozwoliłam sobie na tę niewiedzę i poczekałam, aż po prostu wpadnę na pomysł — bez paniki. Czułam, że te buty gdzieś są i przed startem zdjęć je znajdziemy. Dzień przed zdjęciami dobrałyśmy idealne buty, z których z perspektywy czasu jestem bardzo zadowolona. Staram się nie przyspieszać procesu.</p>



<figure class="wp-block-image alignfull size-large"><img decoding="async" width="1400" height="787" loading="lazy" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1400x787.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53424" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1400x787.webp 1400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-900x506.webp 900w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-883x496.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1536x864.webp 1536w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-344x193.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-821x462.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1451x816.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15.webp 1800w" sizes="auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /><noscript><img decoding="async" width="1400" height="787" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1400x787.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53424" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1400x787.webp 1400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-900x506.webp 900w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-883x496.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1536x864.webp 1536w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-344x193.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-821x462.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15-1451x816.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-15.webp 1800w" sizes="(max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></noscript><figcaption class="wp-element-caption"><em><sup>fot. Tomasz Kopczyński</sup></em></figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading">Film „Cudze Rzeczy” trafi do Wenecji. Czy myślisz  o tym sukcesie bardziej jako o zwieńczeniu pracy, czy dopiero o początku życia filmu, nad którym pracowałaś przez wiele miesięcy?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Myślę, że jest to zarówno koniec, jak i początek. Dla mnie jako kostiumografki najbardziej intensywny etap pracy kończy się właściwie wraz z końcem zdjęć. Oczywiście później film nadal jest mi bliski, jednak możliwość ingerowania w niego już się kończy lub jest zdecydowanie bardziej ograniczona. Tymczasem dla reżysera to dopiero kolejny ogromny etap pracy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dlatego premiera jest dla mnie momentem, w którym po raz pierwszy widzę efekt nie tylko swojej pracy, ale też wszystkiego, co wydarzyło się już po moim zejściu z planu. Jest domknięciem bardzo intensywnego etapu pracy nad filmem &#8211; momentem, w którym to, co przez wiele miesięcy istniało jako przymiarki, zmiany i decyzje, staje się skończoną całością. Myślę też, że właśnie wtedy film przestaje należeć wyłącznie do twórców i zaczyna należeć również do publiczności. To początek życia filmu. Do tej pory znaliśmy go tylko my, a od momentu premiery zaczyna żyć własnym życiem i każdy będzie odczytywał go trochę inaczej.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Pracujesz zarówno z osobami publicznymi, jak i z „fikcyjnymi bohaterami”. Kto jest trudniejszy do „ubrania” &#8211; człowiek z własnym ego i wizerunkiem czy postać, która istnieje wyłącznie na papierze?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Trudność w obu przypadkach leży zupełnie gdzie indziej. Przy osobach publicznych bardzo często są to współprace wieloletnie, więc z czasem powstaje relacja oparta na dużym wzajemnym zaufaniu. Wiem, co każda z tych osób lubi i w czym będzie się czuła dobrze. Mamy wypracowany sposób komunikacji i ustalony kalendarz na najbliższe miesiące. W takiej relacji największą trudnością jest znalezienie najbardziej odpowiedniej kreacji w estetyce, którą już znam i rozumiem. Takie długoletnie współprace są dla mnie najbardziej wartościowe, bo wtedy język stylizacji może być coraz bardziej precyzyjny.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Inaczej jest, kiedy zaczynam pracę z kimś nowym. Wtedy rzeczywiście potrzebuję czasu, żeby tę osobę poznać i zrozumieć. Dopiero po pewnym czasie można zacząć proponować odważniejsze rozwiązania, kiedy mamy już wypracowany wspólny rytm.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Najtrudniej jest chyba ubrać kogoś jednorazowo. Nie wiem nic o tej osobie i trudno wtedy stylizacją pokazać prawdziwą osobowość. Postać, która istnieje tylko na papierze, wymaga pracy u podstaw. Scenariusz daje pewne informacje, ale bardzo wiele rzeczy trzeba dopowiedzieć i zbudować. Często trzeba zbudować całą logikę, zanim wybierze się pierwszą rzecz. Największą trudnością jest chyba to, żeby efekt tej pracy wyglądał zupełnie naturalnie. Żeby widz nie czuł, że ktoś tę postać „wystylizował”, tylko miał wrażenie, że ona po prostu otworzyła rano swoją szafę i ubrała się tak, jak robi to od lat. Dochodzi do tego również współpraca z reżyserem i aktorem, z którymi musimy wypracować wzajemne zaufanie i znaleźć wspólną drogę. Czasem aktor, z którym współpracuję prywatnie, okazuje się być wybrany do danej roli w serialu lub filmie. Wtedy sytuacja jest z jednej strony prostsza, bo mamy już to zaufanie, a z drugiej jesteśmy postawieni w kompletnie nowym położeniu i trochę zmieniają się zasady gry. Czasem poza aktorem i reżyserem są jeszcze inne zmienne, które wpływają na wybór kostiumu. Gdybym musiała wybrać, trudniejsza do wiarygodnego „ubrania” jest postać, która istnieje wyłącznie na papierze.</p>



<figure class="wp-block-gallery alignfull has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1013" height="1800" loading="lazy" data-id="53422" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53422" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2.webp 1013w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-507x900.webp 507w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-788x1400.webp 788w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-883x1569.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-864x1536.webp 864w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-344x611.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-821x1459.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1013px) 100vw, 1013px" /><noscript><img decoding="async" width="1013" height="1800" data-id="53422" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2.webp" alt="Magdalena Sekrecka" class="wp-image-53422" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2.webp 1013w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-507x900.webp 507w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-788x1400.webp 788w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-883x1569.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-864x1536.webp 864w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-344x611.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-2-821x1459.webp 821w" sizes="(max-width: 1013px) 100vw, 1013px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1195" height="1800" loading="lazy" data-id="53434" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10.webp" alt="" class="wp-image-53434" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10.webp 1195w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-598x900.webp 598w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-929x1400.webp 929w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-883x1330.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-1020x1536.webp 1020w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-344x518.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-821x1237.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1195px) 100vw, 1195px" /><noscript><img decoding="async" width="1195" height="1800" data-id="53434" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10.webp" alt="" class="wp-image-53434" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10.webp 1195w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-598x900.webp 598w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-929x1400.webp 929w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-883x1330.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-1020x1536.webp 1020w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-344x518.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-magdalena-sekrecka-10-821x1237.webp 821w" sizes="(max-width: 1195px) 100vw, 1195px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. Eliza Stegienka / Corinne Jankowska</sup></figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading">Czy są ubrania, których jako kostiumografka nigdy byś nie użyła, choć są modne? Innymi słowy &#8211; czy masz własne zawodowe „czerwone flagi”?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Nie mam listy rzeczy, których nigdy bym nie użyła, bo w kostiumie właściwie wszystko może okazać się właściwe, jeśli wynika z bohatera. Chyba moją największą zawodową &#8222;czerwoną flagą&#8221; jest moda użyta dla samej mody. Szczególnie przy filmie współczesnym łatwo wpaść w pułapkę ubierania bohaterów tak, jak wyglądają aktualne witryny sklepowe czy Instagram.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To może bardzo szybko zestarzeć film. Miałam jakiś czas temu sytuację, w której najbardziej podobały się kostiumy, które realnie ściągałam z witryn sklepowych. Było to trudne doświadczenie, ponieważ nadal uważam, że ostateczne wybory nie były korzystne dla projektu.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Gdybyś miała jednym kostiumem opowiedzieć historię swojego zawodu, jak by on wyglądał?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Na zewnątrz bardzo prosty, a od środka pełen konstrukcji, poprawek i ukrytych szwów. Chyba dokładnie tak wygląda mój zawód &#8211; pod pozornie prostym efektem kryje się ogrom decyzji, pracy i rzeczy, których widz nigdy nie zobaczy.</p>



<h6 class="wp-block-heading">Rozmawiał: <a href="https://oczy-mag.pl/tag/krzysztof-malcher/" title="Krzysztof Malcher"><em>Krzysztof Malcher</em></a></h6>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots"/>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Magdalena Sekrecka</strong> &#8211; kostiumografka i stylistka pracująca na styku filmu, mody i budowania wizerunku. Tworzy kostiumy do filmów i seriali, a także koncepcje stylizacyjne oraz tożsamości wizualne dla artystów, marek i projektów specjalnych.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ma na koncie między innymi kostiumy do filmu „Pod wulkanem” Damiana Kocura oraz „Cudzych rzeczy” Grzegorza Dębowskiego. Współpracowała również przy projektach związanych z Copenhagen Fashion Week i Paris Fashion Week, realizując stylizacje dla osób ze świata kultury. Jest współtwórczynią kolektywu kreatywnego EMSH.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W swojej pracy łączy wrażliwość filmową, psychologiczne spojrzenie na postać i współczesne wyczucie obrazu. Interesuje ją relacja między kostiumem, scenografią i narracją &#8211; oraz to, jak wspólnie budują emocjonalny świat filmu.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/16/magdalena-sekrecka-kostium-ma-opowiadac-historie-nie-dominowac/">Magdalena Sekrecka: „Kostium ma opowiadać historię, nie dominować”</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gdy mieszkanie zatrzymuje lato &#8211; wentylator wraca do wnętrz</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/12/gdy-mieszkanie-zatrzymuje-lato-wentylator-wraca-do-wnetrz/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 11:54:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[technologia]]></category>
		<category><![CDATA[Stadler Form]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53378</guid>

					<description><![CDATA[<p>Upał w mieście nie kończy się, kiedy zachodzi słońce. Zostaje w fasadach, betonie, rozgrzanym asfalcie i mieszkaniach, które przez cały dzień zbierały ciepło jak akumulator. Późnym wieczorem, kiedy temperatura na zewnątrz wreszcie zaczyna spadać, w środku nadal trudno się skupić, odpocząć, zasnąć albo po prostu usiąść bez odruchowego szukania najchłodniejszego kąta. To właśnie w takich tygodniach dom przestaje być neutralnym tłem. Nagle każdy jego element ma znaczenie: zasłony, kierunek otwierania okien, materiały, światło, a nawet to, czy powietrze w pokoju [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/12/gdy-mieszkanie-zatrzymuje-lato-wentylator-wraca-do-wnetrz/">Gdy mieszkanie zatrzymuje lato – wentylator wraca do wnętrz</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Upał w mieście nie kończy się, kiedy zachodzi słońce. Zostaje w fasadach, betonie, rozgrzanym asfalcie i mieszkaniach, które przez cały dzień zbierały ciepło jak akumulator. Późnym wieczorem, kiedy temperatura na zewnątrz wreszcie zaczyna spadać, w środku nadal trudno się skupić, odpocząć, zasnąć albo po prostu usiąść bez odruchowego szukania najchłodniejszego kąta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To właśnie w takich tygodniach dom przestaje być neutralnym tłem. Nagle każdy jego element ma znaczenie: zasłony, kierunek otwierania okien, materiały, światło, a nawet to, czy powietrze w pokoju stoi w miejscu. Komfort nie jest wtedy luksusem. Jest warunkiem zwyczajnego funkcjonowania.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Letnie mieszkanie działa według innych zasad</h2>



<p class="wp-block-paragraph">W chłodniejszych miesiącach zwykle myślimy o wnętrzu przez pryzmat przytulności. Latem priorytety się zmieniają. Ciężkie tekstylia, nadmiar światła, urządzenia generujące ciepło i brak przepływu powietrza potrafią sprawić, że nawet dobrze zaprojektowane mieszkanie staje się męczące.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pierwszym odruchem jest zazwyczaj otwarcie wszystkich okien. To ma sens wtedy, gdy na zewnątrz jest wyraźnie chłodniej niż w środku &#8211; późnym wieczorem, nocą lub wcześnie rano. W ciągu dnia ważniejsze jest ograniczanie nagrzewania: zasłonięcie okien od nasłonecznionej strony, wyłączenie niepotrzebnych źródeł ciepła i rozsądne korzystanie z oświetlenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Druga sprawa to ruch powietrza. Nie zmienia on temperatury ścian ani mebli, ale może zasadniczo zmienić to, jak odczuwamy przestrzeń. Właśnie dlatego dobrze ustawiony wentylator potrafi być w mieszkaniu ważniejszy niż kolejny dekoracyjny detal.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Wentylator nie chłodzi pokoju. Chłodzi sposób, w jaki go odczuwamy</h2>



<p class="wp-block-paragraph">To rozróżnienie jest kluczowe. Wentylator nie jest klimatyzatorem: nie obniża temperatury całego pomieszczenia. Porusza jednak powietrze wokół ciała, wspierając oddawanie ciepła i odparowywanie potu. Dzięki temu ten sam pokój może przestać być odbierany jako duszny i nieruchomy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Badania dotyczące komfortu cieplnego pokazują, że przepływ powietrza może zwiększać odczucie chłodu przez konwekcję i parowanie. To dlatego lekki nawiew przy biurku, sofie czy łóżku bywa bardziej odczuwalny niż próba schłodzenia całego mieszkania naraz. <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38580427/">Przegląd badań opublikowany w </a>The Lancet Planetary Health podkreśla jednak, że skuteczność wentylatora zależy od temperatury i wilgotności. Warto zachować zdrowy rozsądek: w ekstremalnym upale, gdy temperatura we wnętrzu przekracza około 32°C, sam nawiew nie powinien być jedyną metodą ochrony przed gorącem. CDC zaleca w takich warunkach korzystanie z klimatyzowanego miejsca, nawodnienie i ograniczenie ekspozycji na ciepło. Wentylator jest narzędziem codziennego komfortu, nie rozwiązaniem sytuacji kryzysowej.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Dlaczego osiem poziomów ma znaczenie</h2>



<p class="wp-block-paragraph">W letnim mieszkaniu nie potrzebujemy stale tej samej intensywności. Rano przy biurku wystarczy delikatny ruch powietrza. Po południu, gdy temperatura w salonie rośnie, przydaje się silniejsza cyrkulacja. Wieczorem z kolei zbyt mocny nawiew może być równie nieprzyjemny, jak jego całkowity brak.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tu pojawia się różnica między urządzeniem, które po prostu działa, a takim, które da się włączyć w codzienny rytm domu. Wentylator Stadler Form Otto 2 oferuje osiem poziomów nawiewu &#8211; wobec trzech dostępnych w pierwszej odsłonie Otto. To nie jest techniczna ciekawostka, lecz realna możliwość dopasowania urządzenia do chwili, wielkości pokoju i osobistych preferencji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zamiast prostego wyboru: „słabo” albo „mocno”, można ustawić przepływ tak, by był niemal niewyczuwalny podczas pracy, a po powrocie do rozgrzanego mieszkania dawał wyraźniejszą ulgę. Aktualny model osiąga wydajność do 3100 m³ powietrza na godzinę, a deklarowany poziom hałasu wynosi od 28 do 54 dB(A).</p>



<h2 class="wp-block-heading">Wentylator Stadler Form Otto 2 nie chowa się za meblami</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wiele urządzeń kupowanych na upały ma zniknąć, gdy tylko przestaje być potrzebne. Są funkcjonalne, ale wizualnie obce wnętrzu. Otto od początku projektowano inaczej. Jego forma — szeroka, okrągła, inspirowana klasycznym wentylatorem przemysłowym — nie próbuje udawać czegoś, czym nie jest.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bambusowa rama ociepla techniczny charakter urządzenia. Dzięki temu Stadler Form Otto 2 może stanąć w salonie, gabinecie czy sypialni bez poczucia, że dom został przejęty przez przypadkowy sprzęt AGD. Projekt Carlo Borera działa tu na zasadzie świadomego kontrastu: w środku jest mechanizm i stalowa osłona, na zewnątrz &#8211; naturalna faktura drewna oraz proporcje bliższe obiektowi do wnętrza niż typowemu plastikowemu wiatrakowi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Funkcja nie kończy się na wyglądzie. Tylna osłona jest odkręcana, co pozwala łatwiej dostać się do łopatek i wyczyścić je wilgotną ściereczką. To detal, który docenia się po kilku tygodniach regularnego używania — zwłaszcza latem, gdy kurz i otwarte okna idą w parze.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1400" height="1400" loading="lazy" data-id="53380" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1400x1400.webp" alt="Wentylator Stadler Form Otto 2" class="wp-image-53380" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1400x1400.webp 1400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-900x900.webp 900w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-400x400.webp 400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-883x883.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1536x1536.webp 1536w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-344x344.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-441x441.webp 441w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-636x636.webp 636w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-951x951.webp 951w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-821x821.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1451x1451.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2.webp 1800w" sizes="auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /><noscript><img decoding="async" width="1400" height="1400" data-id="53380" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1400x1400.webp" alt="Wentylator Stadler Form Otto 2" class="wp-image-53380" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1400x1400.webp 1400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-900x900.webp 900w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-400x400.webp 400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-883x883.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1536x1536.webp 1536w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-344x344.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-441x441.webp 441w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-636x636.webp 636w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-951x951.webp 951w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-821x821.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2-1451x1451.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-2.webp 1800w" sizes="(max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1149" height="1400" loading="lazy" data-id="53381" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1149x1400.webp" alt="Wentylator Stadler Form Otto 2" class="wp-image-53381" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1149x1400.webp 1149w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-739x900.webp 739w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-883x1076.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1260x1536.webp 1260w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-344x419.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-821x1001.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1451x1768.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4.webp 1477w" sizes="auto, (max-width: 1149px) 100vw, 1149px" /><noscript><img decoding="async" width="1149" height="1400" data-id="53381" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1149x1400.webp" alt="Wentylator Stadler Form Otto 2" class="wp-image-53381" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1149x1400.webp 1149w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-739x900.webp 739w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-883x1076.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1260x1536.webp 1260w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-344x419.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-821x1001.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4-1451x1768.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wentylator-stadler-form-otto-2-4.webp 1477w" sizes="(max-width: 1149px) 100vw, 1149px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Projektowanie chłodu bez remontu</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Nie trzeba przebudowywać mieszkania, by lepiej przeżyć gorące dni. Czasem wystarczy potraktować dom jak przestrzeń, która może zmieniać się zależnie od pory roku. Rano warto wpuścić chłodniejsze powietrze, w środku dnia odciąć intensywne słońce, a wieczorem uruchomić cyrkulację w miejscach, w których faktycznie przebywamy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wentylator ustawiony blisko strefy pracy lub odpoczynku nie musi obsługiwać całego metrażu. Ma działać tam, gdzie jest potrzebny. Ten bardziej osobisty sposób myślenia o komforcie jest też zwyczajnie praktyczny: zamiast walczyć z temperaturą całego mieszkania, można zadbać o własne mikroklimaty — przy stole, łóżku, fotelu czy biurku.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W tym sensie <a href="https://oczy-mag.pl/tag/stadler-form/" title="Stadler Form">Stadler Form</a> Otto 2 nie jest obietnicą, że lato zniknie z mieszkania. Jest narzędziem, które pozwala odzyskać nad nim odrobinę kontroli. Osiem poziomów nawiewu, wyrazista forma i łatwiejsze czyszczenie składają się na urządzenie zaprojektowane nie do krótkiego użycia w panice, ale do życia z nim przez cały sezon.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/12/gdy-mieszkanie-zatrzymuje-lato-wentylator-wraca-do-wnetrz/">Gdy mieszkanie zatrzymuje lato – wentylator wraca do wnętrz</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„Rozdzielenie” na ścianie kamienicy. Extraweg headlinerem Kinomural 2026</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/10/rozdzielenie-na-scianie-kamienicy-extraweg-headlinerem-kinomural-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 11:24:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[Extraweg]]></category>
		<category><![CDATA[Kinomural]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53409</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nadodrze znów stanie się wielkim ekranem. 18 i 19 września Kinomural zamieni ściany wrocławskich kamienic w przestrzeń dla sztuki nowych mediów, eksperymentalnego filmu, animacji, światła i dźwięku. Tegoroczny motyw wydarzenia brzmi „Niekończący się obieg”, a jego headlinerem będzie berliński artysta i reżyser Extraweg. To właśnie on stworzył czołówkę serialu „Rozdzielenie” („Severance”) &#8211; jeden z najgłośniejszych przykładów współczesnego motion designu. We Wrocławiu zobaczymy wybór jego prac w skali, której ekran domowy po prostu nie jest w stanie oddać. Miasto jako ekran Kinomural nie [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/10/rozdzielenie-na-scianie-kamienicy-extraweg-headlinerem-kinomural-2026/">„Rozdzielenie” na ścianie kamienicy. Extraweg headlinerem Kinomural 2026</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Nadodrze znów stanie się wielkim ekranem. 18 i 19 września Kinomural zamieni ściany wrocławskich kamienic w przestrzeń dla sztuki nowych mediów, eksperymentalnego filmu, animacji, światła i dźwięku. Tegoroczny motyw wydarzenia brzmi „Niekończący się obieg”, a jego headlinerem będzie berliński artysta i reżyser Extraweg.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To właśnie on stworzył czołówkę serialu „<a href="https://oczy-mag.pl/2025/07/25/dichen-lachman-w-mojej-pracy-przyciagaja-mnie-postaci-funkcjonujace-pomiedzy-swiatami/" title="Dichen Lachman: „W mojej pracy przyciągają mnie postaci funkcjonujące pomiędzy światami”">Rozdzielenie</a>” („Severance”) &#8211; jeden z najgłośniejszych przykładów współczesnego motion designu. We Wrocławiu zobaczymy wybór jego prac w skali, której ekran domowy po prostu nie jest w stanie oddać.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Miasto jako ekran</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Kinomural nie zamyka sztuki w jednej instytucji. Festiwal działa w tkance miasta: przez dwa wieczory ulice Nadodrza stają się trasą oglądania, a boczne ściany kamienic — monumentalnymi nośnikami obrazu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Prace będą wyświetlane na sześciu ścianach o średniej powierzchni około 300 m². To format, który zmienia odbiór ruchomego obrazu: animacja nie jest już czymś, co oglądamy na telefonie lub komputerze, ale środowiskiem, do którego się wchodzi i które trzeba przejść pieszo.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="933" height="1400" loading="lazy" data-id="53411" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-933x1400.webp" alt="Kinomural" class="wp-image-53411" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-883x1325.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-1024x1536.webp 1024w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-821x1232.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2.webp 1200w" sizes="auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px" /><noscript><img decoding="async" width="933" height="1400" data-id="53411" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-933x1400.webp" alt="Kinomural" class="wp-image-53411" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-883x1325.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-1024x1536.webp 1024w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2-821x1232.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-2.webp 1200w" sizes="(max-width: 933px) 100vw, 933px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="933" height="1400" loading="lazy" data-id="53412" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-933x1400.webp" alt="Kinomural" class="wp-image-53412" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-883x1326.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-1023x1536.webp 1023w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-821x1233.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18.webp 1199w" sizes="auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px" /><noscript><img decoding="async" width="933" height="1400" data-id="53412" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-933x1400.webp" alt="Kinomural" class="wp-image-53412" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-933x1400.webp 933w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-600x900.webp 600w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-883x1326.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-1023x1536.webp 1023w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-344x516.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18-821x1233.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-18.webp 1199w" sizes="(max-width: 933px) 100vw, 933px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1400" height="933" loading="lazy" data-id="53413" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1400x933.webp" alt="Kinomural" class="wp-image-53413" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1400x933.webp 1400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-900x600.webp 900w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-883x589.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1536x1024.webp 1536w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-360x240.webp 360w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1155x770.webp 1155w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-421x281.webp 421w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-821x547.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1206x804.webp 1206w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-344x229.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1451x967.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6.webp 1800w" sizes="auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /><noscript><img decoding="async" width="1400" height="933" data-id="53413" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1400x933.webp" alt="Kinomural" class="wp-image-53413" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1400x933.webp 1400w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-900x600.webp 900w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-883x589.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1536x1024.webp 1536w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-360x240.webp 360w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1155x770.webp 1155w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-421x281.webp 421w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-821x547.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1206x804.webp 1206w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-344x229.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6-1451x967.webp 1451w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-kinomural-2025-6.webp 1800w" sizes="(max-width: 1400px) 100vw, 1400px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Extraweg i obraz, który nie daje spokoju</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Twórczość Extrawega porusza się między animacją, projektowaniem graficznym i opowiadaniem historii za pomocą obrazu. Jego prace nie potrzebują klasycznej fabuły, by budować napięcie. Posługują się rytmem, powtórzeniem, dyskomfortem i wizualnymi pętlami &#8211; dlatego dobrze korespondują z tematem tegorocznej edycji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">„Niekończący się obieg” można czytać jako doświadczenie współczesności: nieustannego przewijania, powracających obrazów, powtarzających się lęków i prób wyrwania się z narzuconego rytmu. W przestrzeni Kinomuralu te skojarzenia nabiorą dosłownego wymiaru.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sztuka nowych mediów po zmroku</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Festiwal od 2019 roku łączy architekturę Wrocławia ze sztuką audiowizualną z Polski i świata. W programie znajdują się projekcje, videoart, eksperymentalne kino, performanse dźwiękowe i instalacje. Każda edycja proponuje inną trasę przez miasto i inny sposób patrzenia na jego znane fragmenty.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Festiwal Kinomural 2026 odbędzie się 18 i 19 września na wrocławskim Nadodrzu. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny. Szczegóły oraz program są publikowane na <a href="https://kinomural.com/" target="_blank" rel="noopener" title="">oficjalnej stronie festiwalu</a>.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/10/rozdzielenie-na-scianie-kamienicy-extraweg-headlinerem-kinomural-2026/">„Rozdzielenie” na ścianie kamienicy. Extraweg headlinerem Kinomural 2026</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cisza, tartan i fioletowy kamuflaż. Wood Wood rusza w teren w kolekcji Jesień-Zima 2026/2027</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/10/cisza-tartan-i-fioletowy-kamuflaz-wood-wood-rusza-w-teren-w-kolekcji-jesien-zima-2026-2027/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 11:12:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[Brian SS Jensen]]></category>
		<category><![CDATA[Jesień-Zima 2026/2027]]></category>
		<category><![CDATA[Wood Wood]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53383</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na sezon Jesień-Zima 2026/2027 Wood Wood opuszcza miasto i rusza na wzgórza. Kolekcja „Field Studies” wyrasta z obserwacji krajobrazu: zmiennego światła, nierównego terenu, ciszy i poczucia bycia przybyszem w małej, tradycyjnej społeczności. Duńska marka buduje swoją opowieść na napięciu między tym, co znajome, a tym, co niepokojąco obce. Między miejską funkcjonalnością a wiejskim dziedzictwem. Teren jako moodboard Brian SS Jensen, Creative Director Wood Wood, mówi o pracy nad kolekcją z perspektywy osoby odwiedzającej nordyckie wyżyny po raz pierwszy. Kolory, cisza [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/10/cisza-tartan-i-fioletowy-kamuflaz-wood-wood-rusza-w-teren-w-kolekcji-jesien-zima-2026-2027/">Cisza, tartan i fioletowy kamuflaż. Wood Wood rusza w teren w kolekcji Jesień-Zima 2026/2027</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Na sezon <a href="https://oczy-mag.pl/tag/jesien-zima-2026-2027/" title="Jesień-Zima 2026/2027">Jesień-Zima 2026/2027</a> Wood Wood opuszcza miasto i rusza na wzgórza. Kolekcja „Field Studies” wyrasta z obserwacji krajobrazu: zmiennego światła, nierównego terenu, ciszy i poczucia bycia przybyszem w małej, tradycyjnej społeczności. Duńska marka buduje swoją opowieść na napięciu między tym, co znajome, a tym, co niepokojąco obce. Między miejską funkcjonalnością a wiejskim dziedzictwem.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Teren jako moodboard</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Brian SS Jensen, Creative Director Wood Wood, mówi o pracy nad kolekcją z perspektywy osoby odwiedzającej nordyckie wyżyny po raz pierwszy. Kolory, cisza i niespodzianki kryjące się w krajobrazie stały się dla zespołu projektowego punktem wyjścia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Efekt przypomina zapis terenowej wyprawy. Tradycyjne tartany zostały przefiltrowane przez nordycki język marki, a obok klasycznych form pojawiają się elementy outdoorowe, fakturowe okrycia wierzchnie i wersje z polaru.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53396" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53396" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53396" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53396" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-21-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53399" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53399" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53399" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53399" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-14-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53398" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53398" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53398" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53398" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-10-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53397" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53397" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53397" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53397" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-17-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53401" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53401" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53401" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53401" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-24-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53402" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53402" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53402" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53402" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-4-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53405" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53405" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53405" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53405" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-12-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53403" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53403" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53403" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53403" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-2-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53406" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53406" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53406" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53406" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-1-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53400" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53400" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53400" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53400" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-28-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1120" height="1400" loading="lazy" data-id="53404" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53404" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1.webp 1440w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /><noscript><img decoding="async" width="1120" height="1400" data-id="53404" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-1120x1400.webp" alt="" class="wp-image-53404" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-1120x1400.webp 1120w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-720x900.webp 720w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-883x1104.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-1229x1536.webp 1229w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-344x430.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1-821x1026.webp 821w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-wood-wood-jesien-zima-2026-2027-20-1.webp 1440w" sizes="(max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Dziedzictwo, ale nie kostium</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Główna linia rozwija motyw podróży i wzgórz przez wełniane płaszcze, artystyczne kraty, dzianiny i techniczne puchówki. Sylwetki pozostają wydłużone oraz swobodne. To ubrania stworzone z myślą o ruchu, ale dalekie od dosłownej odzieży trekkingowej.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sezon definiują obszerne płaszcze, pikowane krótsze kurtki, dwukolorowe swetry oraz skórzane kurtki z kołnierzem z shearlingu, odwołujące się do lat 70. Ważną rolę odgrywa też denim: nowy prosty fason z lekkim rozszerzeniem nogawki, bardziej przetarte kroje o klasycznym charakterze i cięższe, luźne modele.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Kolor, który nie udaje natury</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Paleta nie kopiuje krajobrazu jeden do jednego. Sosnowa zieleń, ziemiste brązy i sprane śliwkowe tony spotykają się z jasnym różem, wyrazistym fioletem i intensywną oliwką. Kamuflaż pojawia się w nieoczywistych odcieniach fioletu i brązu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Głębię budują materiały: bouclé, mieszanki z alpaką, odświeżony seersucker, sztywniejsza bawełna, sztruks, włoskie tkaniny i techniczne poliestry. Wood Wood nie buduje więc surowego outdooru, lecz kolekcję, w której funkcja idzie w parze z wyraźnym, miejskim stylem.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Radio Silence i młodsza energia Double A</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Nowa warstwa graficzna kolekcji opiera się na dwóch hasłach. „Radio Silence” odwołuje się do leśnej ciszy i amatorskiej komunikacji radiowej. „Chasing Views” jest z kolei komentarzem zarówno do pasji odkrywania nowych widoków, jak i do internetowego głodu zasięgów.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Linia Double A interpretuje „Field Studies” w bardziej uliczny sposób. Pojawiają się w niej kraty i zderzane wzory, ciężkie bawełniane dzianiny, overshirty inspirowane koszulami drwali oraz nylonowe kurtki typu coach jacket. Dwie nowe sylwetki spodni — pięciokieszeniowy fason barrel i prosty model z ciężkiego płótna &#8211; poszerzają ofertę, a dodatki z nylonu wzmacniają funkcjonalny kierunek kolekcji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wood Wood Jesień-Zima 2026/2027 pokazuje, że miejska garderoba nie musi udawać życia w naturze, aby czerpać z niego inspirację. Wystarczy potraktować krajobraz jako materiał do obserwacji &#8211; pełen koloru, faktury i historii, których nie da się od razu odczytać.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/10/cisza-tartan-i-fioletowy-kamuflaz-wood-wood-rusza-w-teren-w-kolekcji-jesien-zima-2026-2027/">Cisza, tartan i fioletowy kamuflaż. Wood Wood rusza w teren w kolekcji Jesień-Zima 2026/2027</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gdynia poza plażą i modernizmem. Festiwal „Sny o Gdyni” wchodzi w półmetek</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/09/gdynia-poza-plaza-i-modernizmem-festiwal-sny-o-gdyni-wchodzi-w-polmetek/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 07:39:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53375</guid>

					<description><![CDATA[<p>Czy naprawdę znamy Gdynię? Festiwal „Sny o Gdyni”, przygotowany z okazji 100-lecia miasta, proponuje spojrzenie poza najbardziej oczywiste kadry. Zamiast pocztówkowych widoków &#8211; miejsca ukryte, często niedostępne na co dzień, i prace niemal 40 artystek oraz artystów. Wystawy i bezpłatne wydarzenia towarzyszące potrwają do 27 września. Miasto ma więcej niż jedną opowieść Gdynia jest zwykle kojarzona z wakacjami, plażą i modernistyczną architekturą docenioną przez UNESCO. Festiwal świadomie wychodzi poza ten obraz. Pokazuje miasto jako przestrzeń pełną sprzeczności, pamięci i nieoczywistych historii. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/09/gdynia-poza-plaza-i-modernizmem-festiwal-sny-o-gdyni-wchodzi-w-polmetek/">Gdynia poza plażą i modernizmem. Festiwal „Sny o Gdyni” wchodzi w półmetek</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Czy naprawdę znamy <strong>Gdynię</strong>? Festiwal „Sny o Gdyni”, przygotowany z okazji 100-lecia miasta, proponuje spojrzenie poza najbardziej oczywiste kadry. Zamiast pocztówkowych widoków &#8211; miejsca ukryte, często niedostępne na co dzień, i prace niemal 40 artystek oraz artystów. Wystawy i bezpłatne wydarzenia towarzyszące potrwają do 27 września.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Miasto ma więcej niż jedną opowieść</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Gdynia jest zwykle kojarzona z wakacjami, plażą i modernistyczną architekturą docenioną przez UNESCO. Festiwal świadomie wychodzi poza ten obraz. Pokazuje miasto jako przestrzeń pełną sprzeczności, pamięci i nieoczywistych historii.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dzieła prezentowane w dziewięciu ogólnodostępnych lokalizacjach odnoszą się m.in. do kaszubskiej przeszłości przedmieść, futurystycznych ambicji II RP i lęków z okresu międzywojennego, które dziś wybrzmiewają zaskakująco aktualnie. Sztuka nie tylko uspokaja i zachwyca — potrafi też drażnić, stawiać pytania oraz komplikować znane wyobrażenia.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Zaczęło się od zapomnianego manifestu</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Punktem wyjścia wydarzenia stał się „Sen o Gdyni” Juliana Rummla z 1934 roku. Jedyny znany egzemplarz tej publikacji odnaleziono w Bibliotece Narodowej w Warszawie. Rummel kreślił utopijną wizję miasta przyszłości: z koleją podziemną, świątyniami różnych wyznań, rozbudowaną siecią ścieżek rowerowych i milionem turystów odwiedzających miasto co roku. Z okazji stulecia miasta Fundacja Przypływ wznowiła druk manifestu, dodając ilustracje Pawła Ryżko oraz wstęp historyka sztuki prof. Jacka Friedricha.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sztuka jako narzędzie patrzenia w przyszłość</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Każda osoba artystyczna zaproszona do udziału w festiwalu otrzymała tekst Rummla jako punkt wyjścia do własnej pracy. Dzięki temu „Sny o Gdyni” nie są wyłącznie wystawą o historii miasta. Jak podkreśla kuratorka Agata Abramowicz, Gdynia staje się tu studium przypadku, a sztuka &#8211; narzędziem do namysłu nad współczesnym życiem, miejską wyobraźnią i tym, jak chcemy projektować przyszłość.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Program festiwalu obejmuje rozproszoną wystawę, debaty, spacery, warsztaty i działania edukacyjne. Szczegóły są dostępne na stronie <a href="https://www.snyogdyni.pl/" target="_blank" rel="noopener" title="">snyogdyni.pl</a>.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/09/gdynia-poza-plaza-i-modernizmem-festiwal-sny-o-gdyni-wchodzi-w-polmetek/">Gdynia poza plażą i modernizmem. Festiwal „Sny o Gdyni” wchodzi w półmetek</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Carven Wiosna-Lato 2027: Rozbieranie kobiecości z pozorów</title>
		<link>https://oczy-mag.pl/2026/08/09/carven-wiosna-lato-2027-rozbieranie-kobiecosci-z-pozorow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Krzysztof Malcher]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 07:25:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[Carven]]></category>
		<category><![CDATA[Wiosna-Lato 2027]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oczy-mag.pl/?p=53362</guid>

					<description><![CDATA[<p>W kolekcji Wiosna-Lato 2027 marka Carven przygląda się dwóm wersjom tej samej kobiety. Tej, którą pokazuje światu &#8211; świadomej własnego wizerunku, dopracowanej i silnej — oraz tej bardziej prywatnej, widocznej dopiero w domowej intymności. To opowieść o ubieraniu się do wyjścia i o stopniowym zdejmowaniu warstw po powrocie. Nie jako geście rezygnacji z siebie, ale jako zgodzie na wrażliwość. Publiczna forma, prywatna prawda Punktem wyjścia jest kontrast między kontrolą a swobodą. Carven buduje kolekcję na napięciu: męskie spotyka kobiece, dopracowane &#8211; organiczne, ostre &#8211; [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/09/carven-wiosna-lato-2027-rozbieranie-kobiecosci-z-pozorow/">Carven Wiosna-Lato 2027: Rozbieranie kobiecości z pozorów</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">W kolekcji Wiosna-Lato 2027 marka Carven przygląda się dwóm wersjom tej samej kobiety. Tej, którą pokazuje światu &#8211; świadomej własnego wizerunku, dopracowanej i silnej — oraz tej bardziej prywatnej, widocznej dopiero w domowej intymności.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To opowieść o ubieraniu się do wyjścia i o stopniowym zdejmowaniu warstw po powrocie. Nie jako geście rezygnacji z siebie, ale jako zgodzie na wrażliwość.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Publiczna forma, prywatna prawda</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Punktem wyjścia jest kontrast między kontrolą a swobodą. <strong>Carven</strong> buduje kolekcję na napięciu: męskie spotyka kobiece, dopracowane &#8211; organiczne, ostre &#8211; zmysłowe, a wyraziste — delikatne.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sylwetki nie próbują rozstrzygać tych przeciwieństw. Raczej pozwalają im współistnieć. Właśnie w tej przestrzeni między pewnością siebie a odsłonięciem kryje się główny charakter kolekcji.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53365" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9.webp" alt="" class="wp-image-53365" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53365" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9.webp" alt="" class="wp-image-53365" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-9-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53364" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10.webp" alt="" class="wp-image-53364" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53364" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10.webp" alt="" class="wp-image-53364" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-10-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53366" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11.webp" alt="" class="wp-image-53366" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53366" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11.webp" alt="" class="wp-image-53366" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-11-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53368" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12.webp" alt="" class="wp-image-53368" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53368" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12.webp" alt="" class="wp-image-53368" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-12-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53367" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13.webp" alt="" class="wp-image-53367" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53367" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13.webp" alt="" class="wp-image-53367" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-13-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53369" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14.webp" alt="" class="wp-image-53369" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53369" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14.webp" alt="" class="wp-image-53369" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-14-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53370" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1.webp" alt="" class="wp-image-53370" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53370" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1.webp" alt="" class="wp-image-53370" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-1-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53371" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2.webp" alt="" class="wp-image-53371" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53371" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2.webp" alt="" class="wp-image-53371" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-2-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53372" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3.webp" alt="" class="wp-image-53372" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53372" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3.webp" alt="" class="wp-image-53372" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-3-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1350" height="1800" loading="lazy" data-id="53373" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4.webp" alt="" class="wp-image-53373" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-821x1095.webp 821w" sizes="auto, (max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /><noscript><img decoding="async" width="1350" height="1800" data-id="53373" src="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4.webp" alt="" class="wp-image-53373" srcset="https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4.webp 1350w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-675x900.webp 675w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-1050x1400.webp 1050w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-883x1177.webp 883w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-1152x1536.webp 1152w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-344x459.webp 344w, https://oczy-mag.pl/wp-content/uploads/2026/08/oczymag-carven-wiosna-lato-2027-4-821x1095.webp 821w" sizes="(max-width: 1350px) 100vw, 1350px" /></noscript></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption"><sup>fot. materiały prasowe</sup></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Inspiracje Albersami</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wizualny punkt odniesienia stanowią subtelne akwarele Josefa Albersa oraz bogactwo tekstyliów Anni Albers. To inspiracje, które kierują uwagę ku kolorowi, fakturze i relacji między precyzją a ręcznym gestem. Kolekcja korzysta z tych skojarzeń bez dosłowności. Chodzi raczej o sposób odczuwania materiału: o miękkość, strukturę i formę, która może być jednocześnie zdyscyplinowana oraz emocjonalna.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Biżuteria jak osobisty znak</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Rzeźbiarska biżuteria i organiczne detale przypominające talizmany wprowadzają do kolekcji bardziej osobisty wymiar. Nie są wyłącznie dodatkiem do stylizacji &#8211; mają przywoływać pamięć, dawać poczucie ukojenia i podkreślać wewnętrzną siłę.</p>



<p class="wp-block-paragraph"> Kolekcja Wiosna-Lato 2027 od Carven nie oferuje jednej definicji kobiecości. Zamiast niej proponuje garderobę dla osoby, która nie musi wybierać między mocą a kruchością — i znajduje własną elegancję dokładnie tam, gdzie te dwie cechy się spotykają.</p><p>The post <a href="https://oczy-mag.pl/2026/08/09/carven-wiosna-lato-2027-rozbieranie-kobiecosci-z-pozorow/">Carven Wiosna-Lato 2027: Rozbieranie kobiecości z pozorów</a> first appeared on <a href="https://oczy-mag.pl">OCZY.MAG</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
